Un nouveau pont trop loin (01/12/2006)

voyage,guerreLa France avec la FINUL s'est proposée comme d'autres à prendre son bâton de pèlerin entre deux eaux à courant contraire dans le Sud Liban. Elle a frisé l'incident diplomatique dans ses bons offices. Tentatives d'explications par un témoignage touristique anodin...

Événement de fin octobre mais révélé seulement le 9 novembre, la RTBF nous apprenait que dans le Sud Liban (Deir Kifa), les choses avaient presque tourné à l'aigre. L'aviation de chasse israélienne avait survolé les postes retranchés français et ont fait mine de tiré sur leurs positions à deux doigts de riposter et frôler la catastrophe. La ministre de la défense ne s'est pas cachée de le clamer haut et fort.  Comme si de rien n'était, comme si un accord n'avait pas bétonné, accord fragile, mais accord tout de même entre Israël et le Liban.

...

A la suite, de ce survol pour le moins mal venu, une riposte verbale d'abord avait presque créé l'étincelle qui aurait mis à mal toutes bonnes intentions et de volonté de paix. Les règles militaires sont partout les mêmes. Un avion ou plusieurs avions qui ne présenteraient pas des intentions de paix est considéré comme ennemis. Pas de quiproquos à faire valoir. Seulement un dernier recours en catastrophe aux supérieurs qui sont confrontés avec la situation. Quand le drapeau blanc est mis au sol, on sait. En l'air, c'est une autre affaire. Les armes ont difficile à rester au fourreau. Les consciences se perdent vite devant le devoir. Alors, on s'agite à l’Élysée.
L
'ambassadeur d'Israël est convoqué et, confus, s'en est retourné pour aller chercher la bonne parole ad hoc.
"
Survol non agressif et mal interprété", affirme Israël. 

voyage,guerre

La réponse est nébuleuse à coups de miroir bien opacifiés pour renvoyer le reproche à l'expéditeur. Donc, on fera plus attention quoique l'autorisation de survoler les territoires voisins soit du ressort de la décision de celui qui en a l'habitude depuis bien trop longtemps. Israël a pris l'habitude de faire des excuses dans le Nord et dans le Sud.
L
'incident diplomatique est mis en veilleuse encore une fois.
J
'ai mis ma réflexion automatique à chaud en pause quelques instants.
Q
uelque chose de plus profond dans la manière d'être n'est-il pas à l'origine de tout et se cache en fond d'écran ?
A
lors, je me suis transporté dans un passé proche de vacances sur les lieux du drame. Les images de ma visite en Israël en 1997 me sont revenues en mémoire comme si c'était hier.
E
n juin 1997, nous n'étions pas encore entrés dans la première intifada. Quelques mois auparavant, Netanyahou avait bien joué avec les allumettes en donnant son feu vert à la construction d'un nouveau quartier juif dans la partie arabe de Jérusalem.

Jérusalem, la cité trois fois sainte par son histoire...

Quelles étaient mes illusions en foulant le pied pour la première fois cette terre riche en passé historique ?
Q
u'allais-je ressentir en mettant le pied sur le tarmac de l'aéroport en ce beau mois de juin ?
L
'idée naturellement de visiter tout ce qui me viendrait à l'esprit comme j'aime le faire.
Eilat, dans le sud du pays, est la porte d'entrée habituelle pour beaucoup de touristes.
A
lors, prenons la visite par le menu, par l'entrée qui aurait pu être divinement alléchante.
M
auvais départ, nous n'atterrissons pas à Eilat qui n'a qu'un aéroport local et non international.
C
elui d'Aqaba est plus ajusté mais il est en Jordanie avec une frontière très peu perméable.
T
out de suite, cette erreur "espace-temps" allait prendre des parfums d'agrément peu recommandables.
A
l'aéroport, une heure d'attente en formalité à l'avant de la frontière et une heure en plus à l'arrière pour pénétrer en territoire israélien.
S
urprise sur prises : avec un peu d'humour, nous sommes arrivés à la Citizen Kane organisé par des docteurs Folamour comme guides.
L
a suspicion ou la paranoïa sont de rigueur dans la deuxième phase de mon intronisation.
V
otre "Enfoiré de service" n'avait pas encore à donner son nom mais l'humour inné y était déjà.
A
lors, allons-y pour notre leçon d'Anglais destinée à ceux qui n'ont pas le yiddish comme langue de "passage".

How many days will you stay in Israel?  (Combien de jours allez-vous rester en Israël?).
-
 A fortnight.  (Une quinzaine).
-
 Four nights? (Quatre jours?).
-
 No, a fortnight..
-
 Thus four nights....

Là, on sent tout de suite que ce n'est pas gagné avec un tel ping pong.
O
n ne va pas se comprendre avec, en plus, le sourire de la crémière !
R
etour à la case départ de la première interpellation.
U
n bis, un ter, n'arrange pas ... même topo.
U
n dialogue de sourds s'était installé et l'énervement prenait des allures défensives pour sortir progressivement sur des approches moins verbales avec collègues encore moins sympas en sus.  Les touristes prennent vite des parfums de pestiférés patibulaires quand ils sortent de l'ombre de la norme.
F
audra jouer avec les doigts, c'est toujours plus rapide et efficace. Le langage des signes sauve les situations les plus ubuesques.
A
près une remise à niveau linguistique de moindre altitude, voilà enfin le sésame en exprimant le nombre de jours par deux mains levées avec les doigts écartés.
O
uf. Sauvé par le gong.
D
écision prise, il ne sera pas question de penser retourner de l'autre côté avant le retour sur sa terre natale à partir de la Jordanie.
L
es belles incursions dans cet autre pays, ce sera pour une autre fois.
L
'hôtel de prestige international, lui, (pas de nom, pub non payée) va également prouver que je ne suis pas à la maison par un côté un tantinet spécial et inattendu.
O
n ne m'avait pas prévenu, je ne pouvais pas m'attendre à un exotisme naturel pareil après quelques petites heures de vol et retrouver les hôtes avec les bras ouverts.
D
es files se pressent à l'entrée du restaurant.
B
ousculades et altercations avec les indigènes, aussi en vacances, pour expliquer à l'intrus aux "allures bizarres" que le second plan allait être à choisir à l'avenir.
A
ttablé ensuite, pas beaucoup d'attention accordée à ces deux étrangers perdus sur une autre planète, que du contraire, surtout qu'ils ne mangent pas naturellement la nourriture cachère (la nourriture pas chère, ai-je eu le réflexe immédiat et l'outrecuidance de l'associer).
A
 la piscine, des jeux "entertainment", comme partout.
U
ne voix talentueuse au micro harangue une foule à participer. Enfin probablement.
D
u moins, je pouvais l'espérer en fonction des participants qui quittent leur transat.
M
ais pour piger de quel jeu il s'agit, faudra repasser.
O
n se fout pas mal que l'hôtel est international.
I
l est conçu avant tout pour les Israéliens. Faudra s'y faire.
L
'anglais n'a pas encore passé le Jourdain ou alors, il est resté calé à cause du sel de la Mer Morte.
L
a voix mono configurée, incompréhensible pour le commun des mortels du "Monde d'ailleurs", quoi..
L
e transat dans le coin est donc de rigueur pour ces deux habitants extra-terrestres en déplacement dont on fait partie.
A
l'entrée des magasins grandes surfaces ou autres à l'entour, comme il se doit, c'est la fouille systématique des sacs. La sécurité est une manie de l'habitude. Après, vous pouvez délier les cordons de la bourse qui comme on sait contient des substances sans odeur.
O
serais-je passer par une anecdote dans le tragicomique ou vice et versa ?
U
n jour, je ne me suis pas senti bien du tout.
L
a nourriture et l'air conditionné très probablement s'étaient mis de concert pour me faire passer une très mauvaise nuit.

voyage,guerreLe lendemain, la gorge en feu et la voix en perdition, j'ai tout naturellement pensé commander une tasse de thé bien chaude.
A
lors là, déception sur toute la ligne, on ne chauffe pas d'eau ni quoique ce soit d'autre d'ailleurs un samedi.
N
ous étions ... le jour du Sabbat et pas du Stabat Mater..
L
a réponse à ma demande mais nécessaire, c'est de guerre lasse que la barmaid me la donne un peu gênée.
C
e sacré samedi ou ce putain de samedi sacrrrr... j'y penserai ensuite qu'il faut tomber malade en dehors du samedi.
J
'en arrive à aimer le poisson du vendredi.
J
e me suis réfugié dans ma chambre pour le reste de la journée non seulement de crainte d'autres problèmes du même genre, mais aussi au-devant des risques d'accidents que j'aurais pu encourir dans les rues alentour.
O
n n'est jamais assez prudent.

Il faut savoir qu'en Israël, vous êtes bienvenu avec votre argent, mais dès que la bourse est vide et que vous n'en avez plus, vous sentez très vite, qu'il sera temps de partir si vous n'êtes pas juif.
A
ttention ne me faite pas dire ce que je n'ai pas dit.
I
l y a des Israéliens qui cherchent la paix et qui ne sont pas sionistes.
T
el-Aviv n'est pas Jérusalem.

Je reprends le texte que vous lirez après cet article : "Le secret réside dans la singularité de la croyance de ce groupe humain. Il faut partir d'une phrase de la Bible, tirée de la bénédiction de Baalam 'Am levadad ishkon' (Un peuple qui demeure seul)? Cela signifie que ce peuple se reconnait dans un rapport singulier au divin et que de ce fait, il se retranche volontairement des autres et se trouve retranché des autres. Ce n'est pas seulement un peuple qui a été ostracisé par les autres, c'est aussi un peuple qui s'est ostracisé lui-même".        

voyage,guerreFaisons un flashback rapide dans l'histoire.
L
a guerre du Kippour, déclenchée par l’Égypte et la Syrie pendant le Yom Kippour et qui est devenu un jour d'anniversaire le plus important des fêtes juives, a eu lieu le 6 octobre 1973.
C
'était un samedi. L'attaque était-elle téléphonée pour surprendre les adversaires ?
J
'ai encore d'autres anecdotes à raconter tout aussi croustillantes longtemps après mais qui ne passent pas aussi simplement sur le moment de la passation de l'acte.
I
l faudra certes revoir de fond en comble l'image de marque, me suis-je dit à l'époque.
O
n venait de fêter le cinquantième anniversaire d'Israël.
C
ela se voyait partout.
E
nfin, le pays retrouvait ses habitants dans une communion d'une autre époque.


Depuis, les choses ont bien changé.
E
lles se sont envenimées au lieu de prendre le chemin inverse vers la paix et la réconciliation entre religions et peuples.
J
e ne me prêterai pas au jeu d'apporter des opinions pour ou contre les deux camps. Seulement des flashs de ma mémoire comme d'autres l'ont fait.
I
l n'est peut-être plus nécessaire de faire des efforts touristiques.
A
l'époque, on parlait d'un PIB israélien équivalent à toute la presqu'île ibérique. Je ne sais si c'est toujours le cas après tous les frais intifada ou de guerres ont pu engendrer.
L
es événements récents, je les ai fusionnés avec les anciens pour tirer mes conclusions.
L
es Israéliens méritent d'en sortir de ce bourbier, comme les autres mais peut-être pas en considérant les autres sans relations win-win.
L
'histoire a beaucoup touché le peuple juif par son courageux. C'est vrai.
D
es mouvements pacifistes existent bien, mais ils arrivent en second derrière les faucons du Sionisme.
L
a paranoïa n'est pas la solution.
J
'aime la paix pour moi-même et je l'aime aussi pour mes voisins.
J
e ne suis pas sûr que ce soit une préoccupation à l'ordre du jour de chaque côté.
L
e kibboutz qui veut vivre en autarcie, le prouve par l'esprit de volonté d'aparté.
J
e me trompe complètement par mon opinion partiale, très probablement et j'ose le dire et l'espérer.
T
out jugement est basé par une expérience toujours trop courte par
définition.
L'arrogance des autochtones juifs pour tout ce qui n'en est pas, est une critique acerbe qui reste à faire.
D
e toute manière, les pétards en bandoulières n'ont jamais trouvé les solutions, ni les réponses les plus appropriées.
S
ur les lieux saints, j'ai pu constater à quel point les religions monothéistes se détestent "au nom de Deus (parfois machina)".
E
n attendant, je garderai des photos du très bel aquarium maritime d'Eilat avec ses poissons de toutes les couleurs et de la beauté naturelle du désert en pensant que flotter sur la Mer Morte sans pouvoir nager n'aide pas à trouver une solution.
U
ne nouvelle tache blanche aura pris place sur la carte du monde car j'en aurai assez d'images qui me parviennent tous les jours en transit sous l’œil impartial du satellite.
I
l y a près de 400 habitants au kilomètre carré en Israël.
L
a Belgique d'où je viens, n'en a est pas loin dans un melting pot racial avec 185 langues à Bruxelles.
O
n pourrait penser à deux solutions : l'implosion ou l'explosion...
J
'ai essayé de comprendre les différents et les différences d'approche en dehors de l'esprit commercial qui règne en maître.
J
e n'ai pas réussi.
N
on juif, j'avais passé un pont trop loin..
I
l y a un esprit "juif" qui n'est pas compatible avec le reste des pays qui entourent Israël.

Anecdote : "Une jeune journaliste de CNN avait entendu parler d'un très, très vieux Juif qui se rendait deux fois par jour prier au Mur des Lamentations depuis toujours.
Pensant tenir un sujet, elle se rend sur place et voit un très vieil homme marchant lentement vers le mur.
Après trois quarts d'heure de prière et alors qu'il s'éloigne lentement, appuyé sur sa canne, elle s'approche pour l'interviewer :
- Excusez-moi, monsieur, je suis Rebecca Smith de CNN. Quel est votre nom?
- Moshe Aknoun, répond-il.
- Depuis combien de temps venez-vous prier ici ?
- Plus de 50 ans.
- 50 ans !!! C'est in-cro-ya-ble !!! Et pourquoi priez-vous ?
- Je prie pour la paix entre les Chrétiens, les Juifs et les Musulmans. Je prie pour la fin de toutes les guerres et de la haine. Je prie pour que nos enfants grandissent en sécurité et deviennent des adultes responsables qui aiment leur prochain.
- Et que ressentez-vous après 50 ans de prières ?
- J'ai l'impression de parler à un mur ! »

Photos d'un monde entre juifs et arabes

 

L'enfoiré, 

...

 Citations : 

...

29 janvier 2007, 12:34: Trois morts dans l'attentat suicide d'Eilat et plusieurs autres grièvement blessés, ce matin dans un attentat commis par un kamikaze dans un centre commercial d'Eilat. Il s'agit de la première attaque du genre depuis neuf mois.

6 mars 2015: un peu d'humour podcast

voyage,guerre voyage,guerre voyage,guerre
voyage,guerre voyage,guerre voyage,guerre

 

5 juin 2017: Il y a 50 ans débutait la guerre de Six-jours entre Israël et ses voisins l'Égypte, la Jordanie et la Syrie. Une période de tension et de préparation, puis la guerre éclair.

24/4/2018: 70 ans d'une histoire mouvementée (Kiosque TV5Monde)podcast

15/5/2018: Lors de 70ème anniversaire, nouvel affrontement à la frontière à Gaza à cause de terroristes du Hamas d'après notre ambassadrice israélienne.

4/11/2018: Un jour dans l'histoire la poignée de main avec Rabin pour faire la paixpodcast

 

14/5/2021: Guerre civil ou guerre tout court
podcast

voyage,guerre


voyage,guerre

voyage,guerre

voyage,guerre


voyage,guerre

voyage,guerre

1/9/2022: JO 1972 Attentat
podcast


voyage,guerre16/1/2023: Nouveau gouvernement ultra-droite

podcastvoyage,guerre

Du coup on danse sur un volcan à Jérusalem

podcast

| Lien permanent | Commentaires (21) | Tags : voyage, guerre |  Imprimer