Les Mystères de Bruxelles

L'extrait de la vidéo de Fr5 sur Bruxelles qui suivait le billet "L’intelligence en top-down ou en bottom-up"  parlait du brusseleir et de la zwanze. 

Le livre "Vie et survie de la littérature bruxellois" de Georges Lebouc, décédé récemment, plonge aux racines de la littérature bruxelloise, dans son esprit et son dialecte marollien ou brusseleir.

Celui-ci ne se réduit pas à des propos de "pottepeis" ou à des insultes. Il a une riche palette de situations qui emmènent le lecteur depuis mi-19ème siècle jusqu'à nos jours dans une littérature "en Beulemans" explorées sous forme de romans, de poésies, des sketchs et de théâtre avec la zwanze comme langage intermédiaire.